Please note that the data in this database is not exhaustive, and coverage per region and period is partial, as the tool is intended primarily as a research instrument fed by the data and research questions of individual contributors. Should you wish to contribute to the database, please contact alicia.montoya@ru.nl for inlog codes.

Barbar, Ruzha (1883 - 1940)

Last edited by Alicia_Montoya on Dec. 3, 2024, 5:22 p.m.

Short name	Barbar, Ruzha
VIAF
First name	Ruzha
Birth name	Barbar
Married name
Date of birth	1883
Date of death	1940
Flourishing	-
Sex	Female
Place of birth	-
Place of death	-
Lived in	Bulgaria
Place of residence notes

Mother
Father
Children
Religion / ideology
Education
Aristocratic title	-
Professional or ecclesiastical title	-

Barbar, Ruzha was ...

Profession(s)
Memberships
Place(s) of Residence	Bulgaria

Author of

	receptions	circulations
"Njakolko dumi za zhenskija vypros. Prevod ot polski."/ "Some words about female question. Translation from polish" (1903)	0	0
"Anton Chehov:Spi i se.Prevod."/ "Anton Chehov:She wants to sleep.Translation" (1904)	0	0
Brazdi. Prevod (Grooves. Translation) (1904) is also a reception: is translation of Maria Rodziewiczówna, *Brazdi (Grooves)	0	0
"Koledna prikazka ot M.Saltikov (Shedrin). Prevod"/ "Christmas sroty by M.Saltikov. Translation" (1904)	0	0
Skitalec.Prez stroja.Povest na edin zhivot .Prevod ot ruski ezik (Wanderer. Through regime. Story of a life. Translation from russian) (1905)	0	0

Editor of

-

Copyist of

-

Illustrator of

-

Translator of

-

Circulations of Barbar, Ruzha, the person (for circulations of her works, see under each individual Work)

Title	Date	Type

Receptions of Barbar, Ruzha, the person

For receptions of her works, see under each individual Work.

Title	Author	Date	Type

Ruzha Barbar is very famous Bulgarian intellectual from the 19th century. She was very popular as a teacher at Second High School for ladies in Sofia. She was also well-known as a journalist and a critic. - No VIAF