| Notes |
["*BEAUTE LAIDEUR\nBUR 132\nPourquoi la naissance et la beauté, qui devraient faire au moins l'ornement et le charme de la vie, y répandent-elles presque toujours l'amertume et le trouble? L'Ouvrage que nous analysons fournit une nouvelle preuve de cette fatalité attchée à la grandeur. [..] (incipit)\n137\n[..] il rendit à son visage toute sa dureté naturelle. L'infortunée ne pouvait plus le regarder sans frayeur.\n\nTRAVESTIR IDENTITÉ\n--\n\n*MORT PARENT INFLUENCER DESTIN\n--\n\n*MENTORAT\n--\n\n*ECART AGE AMOUREUX/EPOUX\nBUR 146\n\n*RENCONTRE PROVOQUER AMOUR IMMEDIAT\n--\n\n*AMOUR TRANSFORMER PROTAGONISTE\nBUR 135\nNotre jeune Princesse est destinée à faire un miracle, et à donner de l'amour à un pareil homme.\n136\nChose étonnante! Le Comte, tel que nous l'avons dépeint, ce Comte si farouche était devenu presque aimable. Quel prodige ne peut opérer la beauté indulgente et douce!\n\nARRANGER MARIAGE\n--\n\nEMPOISONNER\nBUR 143 [..] plus de pitié pour sa femme [..]\n145\n\nCONTRAINDRE MARIAGE SANS AMOUR\nBUR 135 \nCette alliance était très convenable du côté de la naissance, l'infortunée est sacrifiée à ce grand mot, si impérieux / en Allemagne; et l'odieux époux entraîne sa proie à Isembourg.\n\n*IMAGINATION INFLUENCER PERSONNAGES\n--\n\nSOUVERAIN CONVOQUER ARMEE\n--\n\n*DOMESTIQUE AIDER devenu: ATTRAITS DE VICTIME\nBUR 139 \nNe s'offrira-t-il pas quelque âme bienfaisante qui prenne la défense de la vertu opprimée? Il s'en présentera, gardez-vous d'en douter. Le défenseur de Madame d'Isembourg est un homme bien imposant, bien capable d'arrêter le tyran qui se plaît à la rendre malheureuse. C'est le généreux et vaillant Francois de Lorraine, adorateur secret de notre intéressante Comtesse. Il ne put si bien cacher sa passion, que notre jaloux n'en fut instruit. (+ note ajoutée) [../…] La vérité pourtant est que Madame d'Isembourg n'aima pas plus le prince que le Page [..]\n\n*MALADIE EFFETS\n--\n\nAFFRONTER MORT CALMEMENT\nBUR 151 : topos disparu\nElle y vécut doucement et paisiblement jusqu'en l'an 1670.\n\n*RACONTER SA VIE\nBUR 141/2\n[…/..] elle lui racontait des malheurs arrivés à d'autres femmes, aussi fâcheux que les siens. Elle savait toutes les anecdotes de la Flandre, qui roulaient presque toutes sur les tromperies des hommes et sur les infortunes des femmes. {{CITAAT GEBRUIKEN ALS TITEL}}\n\n*ENTREE COUVENT\nBUR 141\n[..] Peu rassurée néanmoins sur les poursuites du Prince, et dans la crainte de quelque retour de ses sentiments impétueux, elle s'était retirée chez les Carmélites de Cologne.\nBUR 150\nOn publia dans l'Europe que M. d'Isembourg avait été tué au dernier assaut. La nouvelle en parvint à Albi; et l'indulgente Comtesse pleura encore la mort d'un homme qui lui avait rendu la vie si malheureuse.\n\tPlusieurs Princes recherchèrent alors sa main. La fuite, qui perd les autres femmes, avait laissé sa réputation intacte. Elle se refusa à toutes ces recherches [..] n'avait point de parti plus sage à / prendre, que d'enterrer son nom et sa beauté dans un couvent du Languedoc.\n\n*REFUSER MARIAGE\nBUR 141\nBUR 150\nElle se refusa à toutes ces recherches [..]\n\n*PARTIE DE CAMPAGNE\nBUR 143 [..] mais tous ses efforts pour triompher de la Comtesse furent perdus.\n\nAIDER A FUIR\n--\n\nRECIT PRETENDU NON ROMAN\nBUR 133\nCelle qui fait le sujet de cette Nouvelle intéressante […]\nBUR 150\nNote\nOn sent qu'il aurait été facile à l'Auteur de cette nouvelle de lui donner plus d'intérêt. […] on voit bien que c'est ici un fonds vrai; et l'Auteur, qui était contemporain de ceux qu'il met en scène, ne pouvait point se permettre une infidélité sensible. Nous ignorons du reste quel fut cet Auteur, [..]\nNous comprenons aisément qu'un autre, à sa place, aurait saisi avec empressement l'intervention du Prince de Lorraine: amoureux de la Comtesse, il aurait touché son coeur. […]\n154\n[…] Nous avons vu que la branche d'Isembourg [..] finit avec son mari: mais la Maison subsiste encore avec gloire, et depuis bien des siècles elle continue de donner tant de preuves / de vertu, de courage, de générosité, que notre Comte ne forme qu'une ombre passagère dans ce brillant tableau. [..] \n\n*ARRIVEE PARIS (incl PROVINCIAL QUITTER PROVINCE)\n--\n\n*ENTENDRE RACONTER VERSION DE SA PROPRE VIE\n--\n\n*SE RETIRER DU MONDE\n--\n\n*PORTRAIT\nBUR 148\nIl s'amusait à la peindre elle-même. Imprudent! D'oser distinguer de trop près des yeux et des charmes qu'on ne voyait jamais impunément. Il ne manquait plus à la Comtesse que de faire naître une pareille passion. […] La plupart des femmes exposées aux mêmes événements qui ont fait le malheur de Madame d'Isembourg, y ont du moins donné lieu par des passions. / Cette Princesse n'en avait jamais eu; toujours innocente et fidèle, elle avait été sur le point de périr sous la main d'un époux barbare [..] \n\nPLEURER ABONDAMMENT\n--\n\n*DEMANDER PROTECTION (incl FEMME DEMANDER PROTECTION)\n--\n\n*DONNER FETE HONNEUR PERSONNAGE (incl DONNER FETE HONNEUR FEMME)\n--\n\n*SECRET (incl DECOUVRIR SECRET, ESPIONNER ET APPRENDRE SECRET, etc)\n--\n\nSURPRENDRE CONVERSATION (incl SURPRENDRE CONVERSATION JARDIN, sous-topos)\n--\n\n*SE BATTRE EN DUEL (incl SE BATTRE EN DUEL POUR FEMME, sous-topos, etc.) \n--\n\n*AMANTS PARLOIR (incl AMANTS PARLOIR RECONCILIATION)\n--\n\nTENTER SUICIDER (SE)\n--\n\n*PROMESSE MARIAGE (incl REGRETTER PROMESSE MARIAGE, ROMPRE PROMESSE DE MARIAGE\n--"]
|