| Notes |
["Julie de Mézerac réagit à ce texte dès avril 1784.\r\ndans le Journal de Paris, Charrière désavoue ce texte (13 mai 1786) voir OC VIII p.98.\r\n\r\nMademoiselle,\r\nJe ne connaissais pas tout l'empire de la vérité; vous me le faites sentir avec une force à laquelle je ne puis me soustraire: il est vrai que vous me prenez dans un moment où ma sensibilité est dans toute sa vivacité. [...] Oui, Mademoiselle, vous avez/\r\n304\r\ndit la vérité, et je viens la reconnaître [....]\r\n306\r\nj'ai senti plus vivement tous les maux dont je souffre. je ne sais, mademoiselle, quel a été votre but en publiant ces prétendues lettres de ma chère femme.Voulez-vous venger votre amie?...\r\nVous m'avez fait bien du mal, mademoiselle, vous êtes venu compter cruellement les torts d'un malheureux, dans le moment qu'il en porte la peine, et qu'il subit son supplice [....] peut-être fâchée de n'être pas encore mariée, vous/\r\n307\r\nvouliez vous en consoler en vous occupant des mauvais mariages, en rendant les maris haïssables [....] déchiré et oppressé par le remords, je viens augmenter le nombre des vérités que vous avez révélées. Vous n'avez point assez/\r\n308\r\nfait paraître tous mes torts [...]\r\n309\r\nSans doute, Mademoiselle, que ce Mari sentimental n'a fait que du mal [...] il a contribué à affermir les maris dans leurs dures et injustes prétentions: jamais il n'y eut de fiction plus mal conçue […]\r\n313\r\nAujourd'hui je dois convenir que ce meuble était très mal placé […]\r\n322\r\nSi vous aviez, mademoiselle, autant de plaisir à entendre tout ce que disait, tout ce que pensait cette femme adorable, que j'ai de douceur et de consolation à me le rappeler, je vous enverrais un volume entier [...] elle n'a pas su se peindre et se montrer à vos yeux aussi intéressante qu'elle l'était; elle ne voulait pas que ses qualités angéliques fissent des ombres au tableau de son mari [....]\r\n325\r\n[…] je suis un coupable, qui veut expier ses fautes par l'aveu qu'il vous en fait [...] je ne puis consentir au tort que/ vous faites à ma femme, ou qu'elle a voulu se faire elle-même, en cachant ses vertus et mes défauts; elle n'en est que plus respectable, et je dois à sa mémoire de redresser cette injustice [...]\r\n327\r\nJe fus fidèle, mais mon caractère alla son train, les affaires, la société, les plaisirs continuèrent de me dissiper [..]\r\n \r\n331\r\n[…] jamais mon coeur n'a pu s'ouvrir entièrement à vous […]\r\n334\r\nMon cher ami […dit-elle..] ne me haïssez pas si je vous dis que vous m'avez aimée, et que je n'ai pas été heureuse; vos sentiments étaient bien ceux que je pouvais exiger, mais ce n'etaient pas ceux qu'il fallait à un coeur aussi tendre, aussi sensible que le mien [….]\r\n\r\n359\r\nMon cher ami [...] restons ensemble le peu de moments que j'ai encore à vivre, il me semble que je n'ai jamais été si près de votre coeur, et qu'enfin j'ai rencontré votre âme toute entière […]\r\n\r\n360\r\nses derniers soupirs retentirent dans mon âme, la plume m'échappe.... Ah! Mademoiselle, ma douleur sera éternelle."]
|