Notes |
['Commentaire ayant trait à l\'oeuvre entière (p.34) :\nL\'emploi qu\'elle fit de ses connaissances est glorieux pour sa mémoire et précieux pour la société.[..] Au talent d\'instruire d\'instruire, elle joignit l\'art de faire aimer l\'instruction. Ses préceptes étaient agréables, et ses conseils étaient sages sans pédantisme. On retrouve ce mérite dans ses ouvrages [..] p.35 : Madame de Beaumont a su dans ses ouvrages, se mettre à la portée de ceux pour qui elle écrivait. Son style est simple et naturel; cependant, il est quelquefois négligé. On lui reproche d\'avoir donné comme auteur les histoires et les contes qui se trouvent dans "Le magasin des enfants", "Le magasin des adolescentes", et ses "Instructions pour les jeunes dames". Peut-on supposer qu\'elle ait eu l\'idée de s\'approprier des morceaux auxquels elle n\'avait fait que de légers changements et qui étaient connus de tout le monde dans le temps où elle écrivit ?"']
|