*Mention in Art. in de Gids ARTICLE Netherlands
| Title | *Mention in Art. in de Gids |
|---|---|
| Is same as work | *Mention in Art. in de Gids |
| Author | Unknown journalist (to be identified) |
| Reference | |
| Place | Netherlands |
| Date | 1839 |
| Quotation | |
| Type | ARTICLE |
| VIAF | |
| Notes | ['via Kuipers\n\nin article on Catherine M. Sedgwick: "Linwood of Amerika zestig jaren geleden/ Hope Leslie of vorige tijden in Massachusetts" \n\n[p.137]\n"Maar\nde man leest Engelsch, waarom zouden wij niet gelooven, dat hij\nook Fransch en Duitsch verstaat? Doch wie zijn dan die Amazonen?\nMad. DESBORDES-VALHORE, Mad. SOPHIE GAY? Foei! wij spotten.\nWijlen Mad. D\'ABRANTES? Neen, Mad. DU DEVANT ! Maar\nschreef deze dan bloedige krijgstafereelen of staatkundige bespiegelingen?\nMinder, zoo ver wij weten.. En wie zijn dan de bevallige\nbondgenooten van HEINE? Wij kennen die evenmin."\n\n[p. 138]\nWanneer de Letterkunde inderdaad de uitdrukking is van den verstandelijken, zedelijken en maatschappelijken toestand eens volks, dan eischt die onzer naburen, om den invloed, welken zij onwillekeurig op ons uitoefent, studie, ijverige studie, van elk, die zich het regt van Censor aanmatigt. \n\n[p.139]\n«Wanneer voor het overige," lezen wij, bl. if «deze onderhoudende\nen niet van nuttige leering en menschkundige opmerkingen\nontbloote Roman, onze landgenooten eenig genoegen moge verschaffen;\nvoor dwalende begrippen, dwaze stappen en snoode handelingen\nmoge waarschuwen, en de laffe, zedelooze, verstand en\nhart bedervende Fransche Romans helpe verdringen, zullen beide-\nVertaler en Uitgever zich daarover van harte verheugen."\nDat heet de bazuin steken naar den aard; maar als die Fransche,\nRomans zoo laf zijn, hoe komt het dan, dat ons ernstig publiek\ndie leest? Als zij zoo zedeloos zijn, waarom verslindt ons zedelijk\npubliek die dan? Als zij verstand en hart bederven, waarom\nwekken zij dan geene walging? » Dewijl," zeide ons een man van\njaren eens, een man van studie, in een vlaag van openhartigheid,\n«dewijl er verduiveld veel talent in die vodden steekt. En het\nware te wenschen," voegde hij er bij, «dat onze Schrijvers daarvan\nover het algemeen iets meer bezaten!" Maar hoe wil men\ndat zich dit, waar het,schuilen mogt, ontwikkelen zal, zoo de\nkritiek voor het achtste, het vierde, het heele vernuft even beleefd\nmoet zijn, - zoo men niet onpartijdig schatten, dat is naar waarde\nprijzen en laken, mag?\n\n(credits:De Digitale Gids, www.arik.nl (non-OCRed scans of original pages))'] |
No works found