| Notes |
['Facts on the French situation taken from Sévignés Lettres.\n\n[p.219]\n“Ook bij de ligting\nnam men wat men krijgen kon, en daar Lodewijks onophoudelijke\noorlogen meer menschenvleesch verslonden dan Frankrijk\nopleverde, was men weldra genoodzaakt kinderen te nemen\nin plaats vao volwassenen. Madame de Sévigné verhaalt, dat\nBoileau met Gourville eens aan Condé een bezoek kwam brengen\nin zijne tent. De veldheer deed hen zijn leger zien en\nvroeg hun: "Welnu, wat zegt gij er van ?" — "Ik geloof dat\nhet zeer goed zal zijn, als het meerderjarig zal wezen” ant-,\nwoordde Boileau. "Inderdaad," voegt de briefschrijfster ér bij,\n"de oudste telde geen achttien jaar."”\n\n[p.229]\n“Uit Parijs schrijft Madame\nde Sévigné: "Ziehier een klein geval dat drie dagen geleden\nheeft plaats gehad. Een arme passementmaker in de voorstad\nSaint-Marceau was voor tien kroonen in de belasting op\nde gilden aangeslagen. Hij had ze niet. Men spoort hem meer\ndan eens tot betaling aan; hij vraagt uitstel; het wordt hem\ngeweigerd; men ontneemt hem zijn schamel bed en zijn schamel\nhuisraad. Toen maakte de woede zich geheel van hem meester:\nhij sneed aan drie zijner kinderen den hals af; zijne vrouw\nredde het vierde en vlugtte. De arme man is in \'tChatelet;\nbinnen een dag of twee zal hij opgehangen worden. Hij zegt\ndat het hem alleen spijt, dat hij ook zijne vrouw niet vermoord\nheeft en \'t kind dat zij heeft gered. Bedenk, mijne dochter,\ndat dit zóó waar is, alsof gij zelve het gezien hadt, en dat, sedert\nhet beleg van Jeruzalem, zulk eene woede ongehoord is."”\n\n(credits:De Digitale Gids, www.arik.nl (non-OCRed scans of original pages))']
|