Notes |
["Kritische bespreking: `… dat hier en daar de zinlykheid […] ook nog al eenig voedsel krijgt...’, maar uiteindelijk tamelijk positief, omdat het een spannend boek is. Wel wordt de uitgever aangeraden naar een andere vertaler en corrector om te zien, omdat er in het oog lopende fouten in zitten.\n\nAlso in WvdB data: \n'Deze amphibie, of hoe moeten wy het opstel noemen? dit midden-ding tusschen onwaarschynlyke romans en droge verhalen van ware gebeurtenissen, ( zynde voor-bereiding tot meer wezentlyke lecture) vervat een zeer onwaarschynlyk verhaal. De recensent heeft er vooral uit zedelijke overwegingen nogal het een en ander op aan te merken.'\n\nAvB, 24 juli 2008"]
|