["Translated into Spanish by D.A.C. This translation is part of a larger volume: Alfonso de Ligorio's Reloj de la pasion ó sea Reflexiones afectuosas sobre los padecimientos de nuestro señor Jesucristo [Clock's Passion], translated from Italian by J. Gaume.\r\n\r\nMCL Jan2014 HERA"]