Notes |
['Vrij bewerkt naar het Engelsch door Christine Muller.\n\n[147]\n"Het werk van Mrs Ellis, in onze taal overgebragt door wijlen den Haarlemschen predikant K. Sybrandi heeft [...] niet minder dan vijf drukken mogen beleven [...] Thans ontvangen wij hetzelfde werk in een anderen vorm. Mej. Christine Muller, gunstig bekend door haar \'Lief en leed uit eene kleine wereld\', heeft het in haren geest vrij bewerkt, en deze bewerking wordt ons thans in een prachtband, verguld op snede, aangeboden [...] ook aan deze vrije bewerking mogen wij eene gunstige ontvangst voorspellen."']
|