Notes |
['About the 8th edition\n\n[p.581]\n"H i s t o r i e v a n M e j u f f r o uw\nS a r a B u r g e r h a r t ; uitgegeven\ndoor E. Bekker, Wed. Ds.\nWolff en A. Deken. [Niet vertaalt].\n8e druk. \'s Gravenhage,\nde gebroeders Van Cleeff. 1891.\n\n„Het is niet onwaarschijnlijk, dat\nmen het sterk debiet deezes Bomans\ngrootendeels te danken hebbe aan\nde — Nieuwsgierigheid". Aldus beginnen\nde schrijfsters de voorrede\nvan den 2den druk, in 1783 uitgegeven.\nEn nu, meer dan een eeuw\nlater, de 8ste druk van Sara Burgerhart\nhet licht ziet, is het nog\naltijd „niet onwaarschijnlijk", dat\nde „nieuwsgierigheid" eenig deel\nheeft aan dit succes. Wat Jonckbloet\nen Van Vloten, Jorissen en\nHuet — om van de levenden te\nzwijgen — over de schrijfsters en\nhare romans geschreven hebben, en\nwat laatstgenoemde in zijn „Oude\nKomans", bij wijze van bloemlezing\nuit Sara Burgerhart en Willem Leevend\nte genieten gaf, was wel geschikt\nom „nieuwsgierigheid" te\nwekken en een nieuw geslacht telkens\nweer deze romans ter hand te\ndoen nemen, waarin de Nederlandsche\nsamenleving, en bij voorkeur\nde burgerstand uit het laatste gedeelte\nder 18de eeuw, op breede\nschaal en met een macht van bijzonderheden\ngeschilderd wordt.\nMaar de „nieuwsgierigheid" zou,\nwat de Sara Burgerhart betreft, het\nwerk: het debiteeren van acht achtereenvolgende\nuitgaven, alleen niet\naf hebben gekund, wanneer niet de\nveelbesproken roman, ondanks al\nde breedsprakigheid der 175 groote\nen kleine brieven waaruit hij bestaat,\nin weerwil van zijn moraliseerende\nstrekking en van de smakelooze\noverdrijving waaraan sommige\ngedeelten lijden (bijv. het\nbekende verhaal van Saartjes avontuur\nmet den heer K.: 139e Brief),\nzich door zijn ongedwongen vroolijkheid,\nzijn prettigen, gezelligen\ntoon en de gezonde, blijmoedige\nlevensbeschouwing, waarvan hij getuigt,\nde gunst van den eenvoudigen,\nniet te kieskeurigen, goedlach\'schen\nNederlander had weten\nte verwerven.\nZoodat wij maar zeggen willen —\nom in den trant van Abraham\nBlankaart te spreken — dat het\nkostelijk specimen van „oude Hollandsche\nkunst", hetwelk wij in\nSara Burgerhart bezitten, ongetwijfeld\nzijne plaats in de Nederlandsche\nlitteratuur zal behouden, en dat\nten volle verdient.”\n\n(credits:De Digitale Gids, www.arik.nl (non-OCRed scans of original pages))']
|