| Notes |
['[p.48]\n“Onder de ingekomen stukken bevond zich ook een brief aan\nden voorzitter graaf Shaftesbury, geschreven door Florence\nNightingale. Zij vestigde in dien brief de aandacht er op, dat\nhet in de eerste plaats merkwaardig zou wezen, een statistiek\nte bezitten der middelen om de ziekten te voorkomen (om bijv.\nden invloed van betere woningen na te gaan). Voorts wees\nzij — in diezelfde lijn van gedachten — op den invloed van\neen goed sanitair régime bij de troepen. Kortom, alles, wat de\ngezondheid bevorderde, moest volgens haar overal worden opgemerkt\nen waargenomen : "heeft men niet gezien — voegde\nzij ér haast schalksch bij —- dat de kinderen der inboorlingen,\ndie in onze overzeesche gewesten op de scholen worden gezet,\nscrofuleus en poitrinair werden, op hetzelfde oogenblik dat wij\nze tot Christenen dachten te maken". In de scholen in Engeland\nzelf kon men soortgelijke waarnemingen opteekenen. Men\nmoest nu voor dit alles volgens haar een doorgaand beroep doen\nop de drukpers, om op die punten steeds voorlichting te bekomen,\nen voorts moest men ten allen tijde en overal met cijfers\naantoonen, dat de uitgaven ter verbetering en voorkoming van\nzulke toestanden zooveel minder zijn dan de uitgaven, die door\n\nÈN DAT VAN PESTH. 49\nde ziekten en misdaden zei ven veroorzaakt worden. — Die brief\nvan de edele vrouw, de heldin der zelf-opofferende liefde, wekte\nzoowel op de sectie als op het congres een waar enthousiasme\nop, en de naam van Florence Nightingale werd door al die\nstatistici (Quetelet, Legoyt, Chadwick) met een hulde en vereering\nbegroet, als wilde de met cijfers bedekte negentiende\neeuw aantoonen, dat, waar de vrouw in haar edelste verschijning\ntot die droge tabellen naderde, er bij haar tred een waas van\npoëzie, een zoete geur zelfs over muffe cijfers werd uitgegoten.\nHet spreekt van zelf dat Florence\'s voorstellen door het\ncongres werden aangenomen en aanbevolen 1)\n\n1) Zie dit geheele aardige incident in het Report of the Proceedings of the\nfonrth session of the International Statistical Gongress, 1861, pag. 177—183.”\n\n(credits:De Digitale Gids, www.arik.nl (non-OCRed scans of original pages))']
|