Please note that the data in this database is not exhaustive, and coverage per region and period is partial, as the tool is intended primarily as a research instrument fed by the data and research questions of individual contributors. Should you wish to contribute to the database, please contact alicia.montoya@ru.nl for inlog codes.

*Art. Vaderl. Letteroefeningen ARTICLE

Title *Art. Vaderl. Letteroefeningen
Is same as work *Art. Vaderl. Letteroefeningen
Part of work
Author Unknown journalist (to be identified)
Reference
Place
Date 1822
Quotation
Type ARTICLE
VIAF
Notes ['On Dutch translation\r\n\r\n[220]\r\n"Ons oordeel stemt volkomen met dat van Mevr. De Genlis in als zij zegt: `Ik geloof dat dit werk, wat het romantische gedeelte betreft, niet mislukt is; doch de berisping der zeden is niet zoo volledig, als zij had kunnen zijn.\' [...] Eene andere vraag [...] of wij deze overzetting behoefden? Immers zoolang de Fransche taal bij ons nog zoo gemeenzaam is? [...] Een paar aanmerkingen der Vertaalster verbeteren het oorspronkelijke niet."\r\n\r\nAlso in WvdB data. AvB, 29 juli 2008']
comments on work Les Battuécas
In this reception

No persons found

Via received works
Les Battuécas Genlis, Stéphanie Félicité de