| Title |
Feudal Tyrants; Or, The Counts of Carlsheim and Sargans. A Romance. Taken From The German |
| Is same as work |
Feudal Tyrants; Or, The Counts of Carlsheim and Sargans. A Romance. Taken From The German
|
| Author |
~~translator male (name below)
|
| Reference |
|
| Place |
|
| Date |
1806 |
| Quotation |
|
| Type |
WORK |
| VIAF |
|
| Notes |
['British Fiction 1800-1829.\r\n\r\nTranslator: M.G. Lewis\r\n\r\nconcerning paratext:\r\n{Name of woman NOT on title page}\r\n{Preface absent}\r\n\r\n{Presence of Notes by the Translator}\r\np. 1 [Note of the translator concerning the name "Elizabeth of Torrenburg":]\r\nThe real name is _Toggenburg_; but as this would have sound harsh in English ears, I have taken the liberty of softening it a little; and in several parts of this work I have changed the names of places and personages entirely.\r\n[No other translator\'s notes apparently]\r\nsvdjun10chawton']
|