| Notes |
['[p.2]\n"REGINA,\nDOOR\nC O R N E L I E H U IJ G E N S,\n\nSchrijfster van Helene van Bentinck, enz.\nPrijs / 3.25.\n„Mijn aanprijzing van Regina besluit ik met de betuiging mijner oprechte\nbewondering voor den ongedwongen, vloeienden, frisschen stijl, die, het juiste\nmidden houdend tusschen nuchtere beknoptheid en enthusiastische breedvoerigheid,\nhet geheel nieuwe bekoorlijkheid schenkt."\nWeekblad de Amsterdammer, 9 Maart 1884.\n„Aangenaam is het ons te mogen wijzen op dezen degelijken oorspronkelijken\nRoman. Men leze het levendig geschreven boek, dat eenvoudig van inhoud,\nmaar echt boeiend in voorstelling is. Een uitstekende aanwinst voor menig\nLeesgezelschap."\nKerkelijke Courant, 15 Maart 1884."\n\n[p.1]\n"R E G I N A ,\nDOOR\nC O R N É L I E H U Y G E N S ,\n\nSchrijfster van „Hélène van Bentinclc"\', enz.\nPrijs ƒ 3.25.\n\n„Vergelijkt men dit boek met den roman van Ohnet (Le Maitre de forges),\ndan valt de vergelijking in menig opzicht in het voordeel van de Nederlandsche\nschrijfster u i t . . . . De indruk, dien deze roman maakt, wordt niet verkregen door\nknaleffecten of te groote onwaarschijnlijkheden, maar door eene natuurlijke en\ngeleidelijke ontwikkeling van een tragischen toestand. Met die karakters moest\nhet, onder zulke omstandigheden, zoo loopen.... Het aangrijpende drama, dat\ntusschen twee zielen wordt afgespeeld, is met een niet alledaagsch talent geteekend."\nDe Gids.\n„Regina verheft zich door de edele conceptie en zorgvuldige uitvoering boven\nhet alledaagsch peil der meeste romans, ook wijl de hier gegeven karakterschets\noorspronkelijk is: niet naar believen der schrijfster of van het publiek gefatsoeneerd,\nmaar de kern van natuur en waarheid in zich bevat, waaraan ieder\nwezenlijk knnstwerk te herkennen is. Tal van leerzame en boeiende bladzijden,\naardige tegenstellingen en geestige paradoxen vergoeden de soberheid der ongekunstelde\nhandeling. Ned. Spectator."\n\n\n(credits:De Digitale Gids, www.arik.nl (non-OCRed scans of original pages))']
|