| Notes |
['51:\n[Fréron] savez-vous que je le hairais, si je le pouvais, de ce qu\'il dit dans sa feuille seconde, 1757, page 120, à la fin de l\'eloge qu\'il fait de Madame Lemarchand, auteur de Boca: "[...] elle ne craignait rien tant que la réputation d\'Auteur, que tant de femmes ambitionnent aujourd\'hui, et se donnent à quelque prix que ce soit". Je ne vois pas /\nque cette maladie prenne tant d\'empire sur les femmes; et après tout quel mal y aurait-il [..] pourquoi les blâmer de la noble ambition qu\'elles ont, de vouloir donner l\'être à un ouvrage sans la participation d\'une cause seconde [..]\nil me semble que s\'il avait seulement une partie de l\'indulgence qu\'on doit avoir, je ne dis pas, pour les charmes de notre sexe, mais pour les étroites bornes que l\'on met à notre éducation, il n\'emploiroit pas les traits de sa plume à plaisanter /\nles femmes sur l\'envie qu\'elles ont de faire passer leur nom à la postérité. [..]\nD\'ailleurs elles se laissent séduire par les louanges qu\'on leur donne en particulier; et de là elles concluent témérairement qu\'elles auront les approbations publiques: voilà, je crois, le piège qui les fait tomber dans le ridicule que M. Fréron leur reproche. [..]']
|