Receptions

Unknown translator (to be identified)

Adeline en Augusta

1833

Schoppe, Amalie

is translation of

*Adeline en Augusta (Adeline and Augusta)

Unknown translator (to be identified)

Zeden, gewoonten en huisselijk leven der Noord-Amerikanen

1833

Trollope, Frances

is translation of

Domestic Manners of the Americans

Unknown translator (to be identified)

La selva o La abadía de Santa Clara

1833

Radcliffe, Ann

is translation of

The Romance of the Forest

Unknown journalist (to be identified)

art. in Vriend des Vaderlands

1833

Schopenhauer, Johanna

comments on work

*Tafereelen uit het huiselijk leven (Scenes from domestic life)

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vriend des Vaderlands

1833

Pichler, Karoline

comments on work

*Tafereelen uit het huiselijk leven

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Letterkundig Magazijn

1833

Kennedy, Grace

comments on work

Andrew Campbell's Visit to his Cousins in Ireland

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandse letteroefeningen

1833

Schopenhauer, Johanna

comments on work

*Tafereelen uit het huiselijk leven (Scenes from domestic life)

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1833

Pichler, Karoline

comments on work

Henriette von Engeland

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandse Letteroefeningen

1833

Kennedy, Grace

comments on work

Dunallan, or know what you judge

Marie de l'Épinay

*Art. in Le Journal des Dames et des Modes

1833

Sand, George (pseudonym)

comments on work

Lélia (1833)

Allart, Hortense

Lettre à G. Sand 1833

1833

Sand, George (pseudonym)

comments on work

Indiana

~~translator male (name below)

For Gud, Konge og Foedreland

1833

Johanna Neumann

is translation of

Novellen

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in de Recensent

1833

Schopenhauer, Johanna

comments on work

Anton Solaria, der Klemper

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandse Letteroefeningen

1833

Pichler, Karoline

comments on work

*Tafereelen uit het huiselijk leven

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in de Recensent

1833

Schopenhauer, Johanna

comments on work

Leontine und Natalie

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Boekzaal der Geleerde wereld

1833

Kennedy, Grace

comments on work

Profession is not Principle

Unknown translator (to be identified)

Sobremar o Las dos fantasmas

1833

Ruault de La Haye, Comtesse de

is translation of

Le Château de Sombremar, ou les Deux fantômes

Unknown translator (to be identified)

Die seltsame Ehe aus der vornehmen Welt (the strange marriage from the fashionable world)

1833

Joanna Baillie

is translation of

*The strange marriage from the fashionable world

Unknown translator (to be identified)

Erreurs funestes

1833

Tonna, Charlotte Elizabeth

is translation of

*Erreurs funestes

Joachim Johannes Adolph Worre

Amalgunde: Dronning af Italien, eller Historien om en Tryllekilde Amalgunde: Queen of Italy, or the Story of a Magic Source

1833

Naubert, Christiane Benedikte Eugenie

is translation of

Amalgunde

Drost, Aernout

Aarnout Drost, *art. in De Vriend des Vaderlands

1833

Huber, Therese

comments on work

*verhaal/verhalen (titel(s) opz) (story/stories (title(s) 'opz'))

Richard Evans, portrait of Harriet Martineau (1834), National Portrait Gallery

1834

is portrait of

Martineau, Harriet

Carol Szathmari, portrait of Déryné Róza Széppataki, 1834.

Bucharest 1834

is portrait of

Széppataki, Déryné Róza

Madame du Coudray. Portrait by an Unknown artist, 18th century.

Paris 1834

is portrait of

Le Boursier du Coudray, Angélique Marguerite

William Brockedon, portrait of Anna Eliza Bray, 1834.

London 1834

is portrait of

Bray, Anna Eliza