Receptions

Unknown translator (to be identified)

Ziet op het einde of de familie Bennet op reis

1845

Ellis, Sarah Stickney

is translation of

Look to the end: or, The Bonnets abroad

Unknown translator (to be identified)

Het fideïcommis

1845

Flygare - Carlén, Emilie

is translation of

Fideikommisset

Unknown translator (to be identified)

De zoogbroeders

1845

Flygare - Carlén, Emilie

is translation of

Fosterbröderne

~~censorship (in one form or another)

*Interdiction

1845

Sand, George (pseudonym)

is censorship of

Consuelo

Unknown translator (to be identified)

*[title in Greek]

1845

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Lélia (1833)

Dieudé-Defly, Armande

Ellen Middleton

1845

Fullerton, Georgiana

is translation of

Ellen Middleton

~~journalist (name below)

Schédel, Ferenc, *Art. in Figyelmezö

1845

Sand, George (pseudonym)

comments on work

Mauprat

*Information about selling

1845

Sherwood, Mary Martha

lists work

The history of the Fairchild family

Unknown translator (to be identified)

Gjenboerne

1845

Flygare - Carlén, Emilie

is translation of

Vindskuporna. Skildring ur en qvinnas lif

~~translator male (name below)

Dr. Johannes Scherr, Consuelo

1845

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Consuelo

~~translator male (name below)

Adalbert von Nordstern, Johanna

1845

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Jeanne

~~translator male (name below)

Ludwig Meyer, Isidora. Tagebuch eines Einsiedlers in Paris

1845

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Isidora

Unknown editor (to be identified)

Indiana

1845

Sand, George (pseudonym)

is copy of

Indiana

Unknown translator (to be identified)

*[title in Greek]

1845

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Lélia (1833)

Unknown translator (to be identified)

Markiza

1845

Sand, George (pseudonym)

is translation of

La Marquise

~~translator male (name below)

Mel'nik

1845

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Le Meunier d'Angibault

Unknown translator (to be identified)

Teverino

1845

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Teverino

Unknown journalist (to be identified)

*Art. about this book

1845

Klaas Sybrandi

comments on work

Marie Arnaud, of de Terugtogt der Waldenzen. Naar het Engelsch.

UNKNOWN [author, various, name and sex unknown]

The Countess Faustina

1845

Hahn-Hahn, Ida von

lists work

Gräfin Faustine

Unknown journalist (to be identified)

*An advertisement of the (french) work

1845

Leprince de Beaumont, Marie

None	Instructions pour les jeunes dames, qui entrent dans le monde et se marient

Unknown translator (to be identified)

Sigismund Forster. A tale.

1845

Hahn-Hahn, Ida von

is translation of

Sigismund Forster

~~translator male (name below)

Letters from the Orient. Translated from the German by the author of “Caleb Stukely”

1845

Hahn-Hahn, Ida von

is translation of

Orientalische Briefe

Unknown translator (to be identified)

Letters of a German Countess: written during her travels in Turkey, Egypt, the Holy Land, Syria, Nubia, etc., in 1843-4

1845

Hahn-Hahn, Ida von

is translation of

Orientalische Briefe

Unknown translator (to be identified)

Ulrich. A tale

1845

Hahn-Hahn, Ida von

is translation of

Ulrich

Unknown journalist (to be identified)

Letters of a German Countess

1845

Hahn-Hahn, Ida von

comments on work

Orientalische Briefe