Rosen paa Tidseløen: Fortælling fra den svenske Skjærgaard
|
|
1843
|
is translation of
|
De roos van Tistelön
|
|
1843
|
is translation of
|
The Rose of Tistelön: a Tale of the Swedish Coast
|
|
1844
|
is translation of
|
*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen
|
|
1844
|
comments on work
|
*Art. in De Recensent
|
|
1844
|
comments on work
|
*Mention in Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen
|
|
1844
|
mentions work
|
A sziget rozsaja /The rose of the island
|
|
1844
|
is translation of
|
*Art. in De Gids
|
|
1845
|
comments on work
|
*Mention in Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen
|
|
1845
|
mentions work
|
Les smogglers suédois
|
|
1845
|
is translation of
|
Catalogus Van der Hoek
|
|
1859
|
lists work
|
Presence in Janez Giontini's catalogue (Leihbibliothek des Joh. N. Giontini... in Laibach... Haupt- Katalog )
|
|
1861
|
lists work
|
Růže tystelénská / román ze švédského od Emilie Flygaré-Carlénové
|
|
1871
|
is translation of
|
Róza z Tistelenu: powiesc txumaczenie ze szedzkiego
|
|
1877
|
is translation of
|
*Presence in Hedwig von Radics' catalogue (Katalog der Leih-Bibliothek der Frau Hedwig von Radics )
|
|
1898
|
lists work
|
*aanwezigheid in catalogus
|
|
1900
|
lists work
|
*Presence in the Library catalogue of Javna ljudska knjižnica gospodarskega in izobraževalnega društva za dvorski okraj v Ljubljani
|
|
1916
|
lists work
|
Les contrebandiers suédois
|
|
None
|
is translation of
|