Receptions

Graff, Signe

I biskopens vogn In the bishop's carriage

1918

Miriam Michelson

is translation of

In the Bishop's Carriage

Kamp, Christine

Twee zielen

1918

*Delly

is translation of

Entre deux âmes

Kárpáti, János

Gizella grófnő

1918

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Reichsgräfin Gisela

Lah, Ivan

Pesmi Poems

1918

	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška

is translation of	Ze Šumavy / básně (From the Bohemian forest: poems)
is translation of	Vlny v proudu
is translation of	Na živé struně : vlastenecké básně

Horn, Elise

Anne fra Birkely

1918

Montgomery, Lucy Maud

is translation of

Anne of Green Gables

Jeanne Reyneke van Stuwe

Over boeken van schrijfsters

1918

Java, Melati van (pseudonym)

comments on work

Stofgoud

Logeman - van der Willigen, Dina Samuela

De nichtjes bij grootpapa

1918

Ring, Barbra Mathilda

is translation of

Under seil

Jeanne Reyneke van Stuwe

Over boeken van schrijfsters

1918

Fenna de Meyier

comments on work

Zonnebloem

Logeman - van der Willigen, Dina Samuela

Het broze geluk

1918

Sick, Ingeborg Maria

is translation of

Veien

Jeanne Reyneke van Stuwe

Een vroegere lezing van C.B's Jane Eyre ontdekt?

1918

Brontë, Charlotte

comments on work

Jane Eyre. An autobiography

~~translator male (name below)

Druhá choť : Rom. / Eugenie Marlitt ; Přel. Jaroslav Kalina (The second spouse: a novel by E. Marlitt, translated …

1918

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Die zweite Frau (The second wife)

~~translator male (name below)

Слава на победителите (Bulgarian title)

1918

Orzeszkowa, Eliza

is translation of

Gloria victis

Jeanne Reyneke van Stuwe

Over boeken van schrijfsters

1918

Schopenhauer, Adele

comments on work

Tagebucher

*Tarczal

Aranyos Erzsike [delete?]

1918

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Goldelse

Thrap Wahl, Villa

Hertuginden The duchess

1918

Hungerford, Margaret Wolfe

is translation of

The Duchess

Enrique González Fiol

La hija de la sirena

1918

Alanic, Mathilde

is translation of

La Fille de la Sirène

Thrap Wahl, Villa

Den høivelbaarne mrs Vereker The right honourable Mrs Vereker

1918

Hungerford, Margaret Wolfe

is translation of

Honourable Mrs. Vereker

Faye-Hansen, Kathrine

Den guderne elsker The one loved by the gods

1918

Orczy, Emmuska

is translation of

By the Gods Beloved

Ebbell, Clara Thue

To brødre - Pilgrimsgaten (two brothers - pilgrim street)

1918

Stretton, Hesba (pseudonym)

is translation of

Pilgrim Street: A Story of Manchester Life

Lah, Ivan

Eliška Krasnohorska Eliška Krásnohorská

1918

	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška
	Krásnohorská, Eliška

None	Vlny v proudu
None	Hubička : prostonárodní opera ve dvou jednáních / dle povídky Karolíny Světlé od Elišky Krásnohorské ; hudbu složil Bedřich Smetana (The kiss: a folk opera in two acts after a tale by Karolina Světlá, music by Bedřich Smetana)
None	Lejla : velká romantická opera v pateru dějství / dle novelly Bulwerovy sepsala Eliška Krásnohorská ; hudbu složil Karel Bendel[sic] (Lejla: a big romantic opera...)
None	Na živé struně : vlastenecké básně
None	Childe-Haroldova Pout
None	K slovanskému jihu
None	Z máje žití (From the Springtime of Life)
None	Ze Šumavy / básně (From the Bohemian forest: poems)

Krohn, Helmi

Kironalainen

1918

Lagerlöf, Selma

is translation of

Bannlyst (*Cursed)

~~translator male (name below)

El hombre gris

1918

Orczy, Emmuska

is translation of

The Man in Grey

Unknown translator (to be identified)

Noras ungdomsdaarskab (Nora's youthful follies)

1918

Braddon, Mary Elizabeth

is translation of

*Nora's youthful follies

Woolf, Virginia

Women Novelists

1918

Austen, Jane

None

Emma

Unknown translator (to be identified)

Talismanden (the talisman)

1918

Swan, Annie Shepherd

is translation of

*The talisman