Receptions

Unknown reader (to be identified)

*Lettre à Isabelle de Charrière

1799

Bennett, Anna Maria

comments on work

The Beggar Girl and her benefactors

François Soulès

Edmond de la forêt

1799

Musgrave, Agnes

is translation of

Edmund of the Forest

P.L. Lebas

Promenades instructives d'un père et de ses enfants

1799

Helme, Elizabeth

is translation of

Instructive rambles

Unknown translator (to be identified)

Agnès de Lilien

1799

Wolzogen, Karoline von

is translation of

Agnes von Lilien

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in Vaderlandsche Letteroefeningen

1799

Moens, Petronella

None	Myne vrye Denkwyze over belangryke Onderwerpen

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in Vaderlandsche Letteroefeningen

1799

Helen Maria Williams

None	Letters Written in France, in the Summer of 1790, to a Friend in England

Lemierre d'Argy, Auguste-Jacques

Josceline

1799

Isabella Kelly - Fordyce

is translation of

Joscelina or the Reward of Benevolence

Louis-Antoine Marquand

Dusseldorf ou le fratricide

1799

Mackenzie, Anna Maria

is translation of

Dusseldorf or the Fratricide

La Salle d'Offémont, Adrien Nicolas

Andronica ou l'épouse fugitive

1799

Mary Charlton

is translation of

Andronica or the fugitive bride

Unknown translator (to be identified)

Contes de la chaumière

1799

Mary Pilkington

is translation of

Tales of the hermitage

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1799

Karoline von Wobeser

comments on work

Elisa oder das Weib wie es seyn sollte

Laurids Kruse

Adele de Senange eller Breve fra Lord Sydenham

1799

Souza, Adélaïde de

is translation of

Adèle de Sénange, ou lettres de Lord Sydenham

Unknown journalist (to be identified)

Korte Schets van het Leeven van Maria Goodwin, geb. Wollstonecraft, en haaren Letterkundigen Arbeid

Netherlands 1799

comments on person

Wollstonecraft, Mary

Unknown journalist (to be identified)

*art. in Nieuwe Algemene Konst en Letterbode

Netherlands 1799

None	Marie Moreau

[author male, various] [CREATE SEPARATE RECORDS]

*positive mention in private correspondence

Italy 1799

None	Genlis, Stéphanie Félicité de

Melchiorre Cesarotti

*positive mention in private correspondence on Giustiniana Wynne

Italy 1799

None	Wynne, Giustiniana

Murzina, Aleksandra Petrovna

Raspuskaiushchaiasia Roza ili Raznye sochineniia v proze i stikhakh The Unfolding Rose or Various Works in Poetry and Prose

Russia 1799

is dedicated to

Catherine II (Empress of Russia)

de Brosses, Charles

Lettres historiques et critiques sur l'Italie: Avec des Notes relatives à la situation actuelle de l'Italie, et la Liste raisonnée …

France 1799

comments on person

Agnesi, Maria Gaetana

de Brosses, Charles

Lettres historiques et critiques sur l'Italie: Avec des Notes relatives à la situation actuelle de l'Italie, et la Liste raisonnée …

France 1799

comments on person

Grillo Borromeo Arese, Clelia

de Brosses, Charles

Lettres historiques et critiques sur l'Italie: Avec des Notes relatives à la situation actuelle de l'Italie, et la Liste raisonnée …

France 1799

comments on person

Francesca Manzoni Giusti

de Brosses, Charles

Lettres historiques et critiques sur l'Italie: Avec des Notes relatives à la situation actuelle de l'Italie, et la Liste raisonnée …

France 1799

comments on person

Bassi-Verati, Laura

Unknown translator (to be identified)

Qvinno-svagheten och den otrogne; engelska bref

1799

Riccoboni, Marie-Jeanne

is translation of

Lettres de Milady Juliette Catesby à Milady Henriette Campley, son amie

Unknown translator (to be identified)

Le jeune philosophe

1799

Smith, Charlotte

is translation of

The Young Philosopher

Unknown translator (to be identified)

Adelina of het edelmoedige meisje

1799

Spencer, Caroline

is translation of

Adelina de C.

Louise-Alexandrine Comtesse de Guibert

Agatha ou la religieuse anglaise

1799

Selden, Catharine

is translation of

The English Nun, a Novel