Receptions

Unknown translator (to be identified)

Munken The monk

1867

Harriet Lewis Bradley

is translation of

*Munken

Unknown translator (to be identified)

Försoning Reconciliation

1867

Franziska Jarke

is translation of

*Försoning

Westrheene - van Heijningen, Jacoba van

Een wolf onder de schapen. Een verhaal uit Bourgondie

1867

[unidentified author, multiple, separate records to be made]

is translation of

*Een wolf onder de schapen (A wolf among the sheep)

Westrheene - van Heijningen, Jacoba van

Felix Holt, de radikaal

1867

Eliot, George (pseudonym)

is translation of

Felix Holt, The Radical

P.A. de Bruijn

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1867

Polko, Elise

comments on work

Herzengeheimnisse

H.M.C. van Oosterzee

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1867

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

comments on work

House and Home Papers

[unidentified author, multiple, separate records to be made]

*Goldelse in Russian

1867

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Goldelse

Unknown translator (to be identified)

Gouden Else

1867

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Goldelse

[unidentified author, multiple, separate records to be made]

*Goldelse in English

1867

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Goldelse

Unknown translator (to be identified)

De tolv Apostle The twelve apostles

1867

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Die zwölf Apostel

Unknown translator (to be identified)

Taskenspillerdatteren The daughter of the conjurer

1867

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Das Geheimnis der alten Mamsell (The old Mamsell´s secret)

Unknown translator (to be identified)

Den graa Dame

1867

Gaskell, Elizabeth

is translation of

The Grey Woman

Unknown translator (to be identified)

Et ædelt liv A noble life

1867

Craik, Dinah Mulock

is translation of

A noble life

Perne, Andrej

Alarihova smrt Alaric's Death

1867

Stolterfoth, Adelheid von

is translation of

Alarichs Tod

Qvanten, Aurora Magdalena von

Qvinnans historia Women's history

1867

Ernest Legouvé

is translation of

La Femme en France au XIX siécle

J. Pinto Ribeiro

*Preface to Fingal

1867

Maria Adelaide Fernandes Prata

is preface of

Fingal

Raimundo António de Bulhão Pato

*Preface to Fingal

1867

Maria Adelaide Fernandes Prata

is preface of

Fingal

P.A. de Bruijn

*Mention in Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1867

Eliot, George (pseudonym)

None

Adam Bede

Unknown translator (to be identified)

De kapitein van het schip de Gier

1867

Braddon, Mary Elizabeth

is translation of

Captain of the Vulture

Podlipská, Sofie

*Title in Czech

1867

Sand, George (pseudonym)

is translation of

La Comtesse de Rudolstadt

Unknown journalist (to be identified)

I bokhandel In the book stores

1867

Linder, Marie

lists work

En qvinna af vår tid. Karaktersteckning af Stella

Unknown journalist (to be identified)

I Bokhandeln är utkommit. I Finland In the book stores has arrived. In Finland.

1867

Linder, Marie

lists work

En qvinna af vår tid. Karaktersteckning af Stella

Pieter Nicolaas Muller

Fernan Caballero

Netherlands 1867

comments on person

Caballero, Fernán (pseudonym)

Johannes Hoek

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1867

Rees, Catharina Felicia van

comments on work

Zuster Catchinka

Unknown translator (to be identified)

Et hemmelighedsfuldt Ægteskab A secretive marriage

1867

Flygare - Carlén, Emilie

is translation of

En hemlighet för verlden: berättelse