Receptions

Unknown translator (to be identified)

La Familia H... por la señorita Bremer novela traducida del sueco por la señorita R. du Puget The family H

1856

Bremer, Fredrika

is translation of

Familjen H***

Unknown translator (to be identified)

Hertha

1856

Bremer, Fredrika

is translation of

Hertha

~~translator male (name below)

Hertha ou l'histoire d'une ame

1856

Bremer, Fredrika

is translation of

Hertha

Unknown translator (to be identified)

Las hijas del presidente, por la señorita Federica Bremer, y traducida del sueco por la señorita R. du Puget. Nuevos …

1856

Bremer, Fredrika

is translation of

Presidentens Döttrar

Moens, Petronella

Bij de uitgave van het Treurspel Osman en Ophelia, door mijne geliefde vriendin Maria van Zuylekom At the publication of …

1856

Zuylekom, Maria van

comments on work

Osman en Ophelia : Treurspel

Unknown translator (to be identified)

*[title in Italian]

1856

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Maître Favilla

J.J.A. Gouverneur

Vrouwenleven, beelden, groepen en teekeningen

1856

Wildermuth, Ottilie

is translation of

Aus dem Frauenleben

Unknown translator (to be identified)

Vervolg op de hut van oom Tom

1856

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

is translation of

A Key to Uncle Tom's Cabin

G.E.C. Croiset

*Article in Recensent

1856

*Elianthe

comments on work

Een klaverblad, losse schetsen uit het dagelijksch leven

J.C. Gewin

*Article in Recensent

1856

Meijer, Clarisse Sophia

comments on work

*De Engelsche consul in het Oosten. Een roman uit het diplomatieke leven

J.C. Gewin

*Article in Recensent

1856

Yonge, Charlotte Mary

comments on work

The heir of Redclyffe

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1856

Calcar, Elise van

comments on work

Fantasmagorieën

Unknown reader (to be identified)

*Performance of Jacob Simonsz... by Rederijkerskamer Gelderland

1856

Merken, Lucretia Wilhelmina van

is adaptation of

Jacob Simonszoon de Rijk

Unknown reader (to be identified)

*Performance of Jacob Simonsz... by Rederijkerskamer te Almelo

1856

Merken, Lucretia Wilhelmina van

is adaptation of

Jacob Simonszoon de Rijk

Unknown reader (to be identified)

*Performance of Jacob Simonsz... by Rederijkerskamer Vondel te Leiden

1856

Merken, Lucretia Wilhelmina van

is adaptation of

Jacob Simonszoon de Rijk

Mlle Morel

Mary Barton

1856

Gaskell, Elizabeth

is translation of

Mary Barton, a Tale of Manchester Life

UNKNOWN [author, various, name and sex unknown]

Hemmet och hjertat. Interiörer ur familjelifvet. Home and heart

1856

Aguilar, Grace

is translation of

Home Scenes and Heart Studies

Calcar, Elise van

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1856

Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida

comments on work

Gideon Florensz

Calcar, Elise van

*Mention in letter of B.T. to Mrs Groen van Prinsterer *Mention in letter of B.T. to Mrs Groen van Prinsterer

1856

Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida

comments on work

Gideon Florensz

Belloc, Louise Swanton

Cranford

1856

Gaskell, Elizabeth

is translation of

Cranford

E. van Voorthuysen, Hz.

*Art. in Recensent

1856

Jane Marcet

comments on work

Rich and poor

Marie Henriëtte Koorders - Boeke

Julamerk en de nestorianen

1856

Webb-Peploe, Annie

is translation of

Julamerk: A Tale of the Nestorians

Sand, George (pseudonym)

Autour de la Table

France 1856

None	Staël, Germaine de

Unknown journalist (to be identified)

”Dansk bogfortegnelse” fra 12te juni til 3dje juli 1856. "Danish bibliography" from the 12th of June till the 3rd of …

1856

Gore, Catherine Grace Frances

None

Mammon

Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida

*Letters to I. Da Costa (about Hertzveld)

Netherlands 1856

comments on person

Estella Dorothea Salomea Hertzveld