Please note that the data in this database is not exhaustive, and coverage per region and period is partial, as the tool is intended primarily as a research instrument fed by the data and research questions of individual contributors. Should you wish to contribute to the database, please contact alicia.montoya@ru.nl for inlog codes.

Receptions


Title
Received persons
Persons receiving
Receiving person's gender
Received works
Type
Year of reception
Country/place of original publication
Country/place of reception
Language
Genre
Notes
  • Coronado, Carolina
    1859
    Sáez de Melgar, Faustina
    is preface of La lira del Tajo
  • Unknown editor (to be identified)
    1859
    Sand, George (pseudonym)
    is copy of Les Dames vertes
  • Unknown editor (to be identified)
    1859
    Sand, George (pseudonym)
    is copy of Narcisse
  • Unknown editor (to be identified)
    1859
    Sand, George (pseudonym)
    is copy of Elle et Lui
  • Unknown translator (to be identified)
    1859
    Sand, George (pseudonym)
    is translation of Jacques
  • Unknown translator (to be identified)
    1859
    Jemima von Tautphoeus
    is translation of The Initials
  • Unknown journalist (to be identified)
    1859
    Hasebroek, Elisabeth Johanna
    comments on work ZZ*Translation of Theophil Passavant: Abraham und Abraham's Kinder
  • Unknown journalist (to be identified)
    1859
    Sewell, Elizabeth Missing
    comments on work Ursula
  • Mej. W.J.A. Jackson
    1859
    Sewell, Elizabeth Missing
    is translation of Ursula
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Gore, Catherine Grace Frances
    lists work Progress and prejudice
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Gore, Catherine Grace Frances
    lists work Mammon
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Gore, Catherine Grace Frances
    lists work The two aristocracies
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Gore, Catherine Grace Frances
    lists work A life's lessons
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Yonge, Charlotte Mary
    lists work The Daisy Chain
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida
    lists work De Graaf van Leycester in Nederland
  • Unknown translator (to be identified)
    1859
    Kavanagh, Julia
    is translation of Madeleine, a Tale of Auvergne
  • Mlle R. du Puget
    1859
    Flygare - Carlén, Emilie
    is translation of En nyckfull qvinna ( A capricious woman)
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida
    lists work De Alkmaarsche wees en eenige andere novellen
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida
    lists work Diana
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida
    lists work Mejonkvrouwe de Mauléon
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Sewell, Elizabeth Missing
    lists work *De Greville's en de Lorimers. Twee familietaferelen
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    La Comtesse Nathalie
    lists work La Villa Galietta
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Nathusius, Marie
    lists work *Klaartje, een tafereel uit de volksklasse
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Sinclair, Catherine
    lists work Beatrice, or the unkown relatives
  • Van der Hoek (Circulating library Leiden)
    1859
    Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida
    lists work Ximenes, Alba, Orsini. Drie verhalen uit Spanje.