Receptions

Unknown translator (to be identified)

The penitent lady: or reflections on the mercy of God. Written by the fam'd Madam La Valliere, since her retirement …

1684

Louise-Françoise Duchesse de La Vallière

is translation of

Réflexions sur la miséricorde de Dieu , par une dame pénitente

Barrios, Miguel de

Relación de los poetas y escritores españoles de la nación judayca Amsterdama

1684

comments on person	Isabella Henriquez
None	Correa, Isabel

Unknown translator (to be identified)

The Following collections or pious little treatises together with the Rule of S. Clare and declarations upon it, are printed …

1684

St. Clare of Assisi

is translation of

*Rule of St Clare

Unknown translator (to be identified)

The Following collections or pious little treatises together with the Rule of S. Clare and declarations upon it, are printed …

1684

St. Clare of Assisi

is translation of

*Rule of St Clare

Unknown translator (to be identified)

The Following collections or pious little treatises together with the Rule of S. Clare and declarations upon it, are printed …

1684

Sainte Colette of Corbie

is translation of

*Constitutions

Unknown translator (to be identified)

Het ligt in de Duysternis

1684

Bourignon, Antoinette

is translation of

La lumière née en tenèbres

Lescailje, Katharina

Genserik

1685

Deshoulières, Antoinette

is translation of

Genséric, tragédie

Ludolph Smids

Op Herodes en Mariamne To 'Herodes and Mariamne'

1685

Lescailje, Katharina

comments on work

Herodes en Mariamne

Lescailje, Katharina

Herodes en Mariamne

1685

Hermite, Tristan l'

is translation of

La Mariane

*Catholic prayer manual

1685

Santa Teresa de Jesús

is adaptation of

Obras de la gloriosa madre Santa Teresa de Jesus

Lescailje, Katharina

Wenseslaüs, koning van Poolen, treurspel.

Amsterdam 1686

Rotrou, Jean

is translation of

Venceslas

Brongersma, Titia

An de Amstelsche Puyk Bloem Jr. Katharina Lescailie op het versoek, my enige van haar Ed. Versen te senden. Sonnet …

Netherlands 1686

is dedicated to

Lescailje, Katharina

Unknown translator (to be identified)

The new disorders of love. A gallant novel

1687

Villedieu, Marie-Catherine de

is sequel of

Les désordres de l'amour

Philibert Bouttats, portrait of the beguine Anna van Schrieck, 1688.

Antwerpen 1688

is portrait of

Schrieck, Anna van

Lescailje, Katharina

Herkules en Dianira

Amsterdam 1688

Tuillerie, Jean Francois Juvenon de la

is translation of

Hercule, Tragédie

Unknown reader (to be identified)

*Représentations de la pièce

1688

Bernard, Catherine

is adaptation of

Laodamie, reine d Epire

Madame de Brinon

Lettre à Scudéry

1688

Scudéry, Madeleine de

comments on work

Conversations morales

Behn, Aphra

Agnes de Castro, or The Force of Generous Love

1688

Jean B. Brilhac

is translation of

Histoire d'Agnès de Castro, nouvelle portugaise

Valvasor, Janez Vajkard

Die Ehre deß Hertzogthums Crain The Glory of the Duchy of Carniola

1689

Greiffenberg, Catharina Regina von

quotes work

*To Valvasor

Unknown reader (to be identified)

*Représentation de la pièce

1690

Bernard, Catherine

is adaptation of

Brutus, tragédie

[author male, various] [CREATE SEPARATE RECORDS]

Kort begryp des levens ende der deughden van de weerdige Joanna van Randenraedt geestelyke dochter onder de Bestieringhe der Societeyt …

Belgium 1690

is biography of

Joanna Baptista van Randenraedt

Unknown translator (to be identified)

The Great Scanderberg

1690

La Roche, Anne de

is translation of

Le grand Scanderberg, nouvelle

Unknown reader (to be identified)

Pieter Teding van Berkhout, *mention dans son journal intime

1691

Aulnoy, Marie-Catherine d'

comments on work

Mémoires de la Cour d'Espagne

~~translator male (name below)

La Vie de sainte Thérèse écrite par elle-mesme. [Addition.] Traduction nouvelle exactement conforme à l'original espagnol, par M. l'abbé Chanut

1691

Santa Teresa de Jesús

is translation of

La vida de la Madre Teresa de Jesús

Joan Pluimer

Zomervreugd, Verbeeld door een aangename droom. Aan Mejuffr. Katharina Lescailje, uitsteekenste poëtersche. (Summer joy, represented by a nice dream. To …

Netherlands 1692

is dedicated to

Lescailje, Katharina