Receptions

Teresa de Jesús

Antwerpen 1615

is portrait of

Santa Teresa de Jesús

Roemers Visscher, Anna

Honderd christelijke zinnebeelden Hundred christian emblems

1615

Georgette de Montenay

is translation of

Emblèmes ou devises chrestiennes

Unknown translator (to be identified)

Histoire des fondations des soeurs Carmélines déchaussées escritte par leur bienheureuse mère fondatrisse Térèse de Jésus; translated R. P. Denys

1616

Santa Teresa de Jesús

is translation of

Libro de las Fundaciones

Johanna Othonia

*Dedication of her work to the municipality of Heidelberg

Netherlands 1617

None	Olympia Fulvia Morata

Speght, Rachel

A Muzzle for Melastomus

1617

Joseph Swetnam

comments on work

The Arraignment of Women

Cats, Jacob

Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden

Netherlands 1618

is dedicated to

Roemers Visscher, Anna

Unknown editor (to be identified)

Emblematum christianorum centuria / Cent emblemes chrestiennes

1619

Georgette de Montenay

is translation of

Emblèmes ou devises chrestiennes

Louise de Coligny

Lettre à une de ses filles

1619

Rohan, Anne de

comments on work

*Vers

~~translator male (name below)

Vita B. Matris Teresae de Jesu; by Francisco de Ribera

1620

Santa Teresa de Jesús

is adaptation of

La vida de la Madre Teresa de Jesús

The Rule of our Holy Mother S. Clare translated into English

1621

St. Clare of Assisi

is translation of

*Rule of St Clare

Unknown artist, portrait of Illuminata Bembo, ca. 1622.

Venezia 1622

is portrait of

Bembo, Illuminata

Evelinge, Elizabeth

Declarations and Ordinances

1622

Sainte Colette of Corbie

is translation of

*Constitutions

Edward Denny

Letters from Sir Edward Denny to Mary Wroth

1622

Lady Mary Wroth

comments on work

The Countess of Montgomery's Urania

Edward Denny

To Pamphilia from the father-in-law of Seralius

1622

Lady Mary Wroth

comments on work

The Countess of Montgomery's Urania

Beck, David

*Mention in his diary

1624

Georgette de Montenay

comments on work

Emblèmes ou devises chrestiennes

Beck, David

*Mention dans son journal intime

1624

Navarre, Marguerite de

comments on work

Oeuvres

~~translator male (name below)

Opera S. Matris Teresae de Jesu; translated Matthias Martinez Van Waucquier

1626

Santa Teresa de Jesús

is translation of

Obras de la gloriosa madre Santa Teresa de Jesus

Auger de Mauléon, Edmond

*Edition of the Mémoires

1628

Marguerite de France

is edition of

Mémoires de la reine Marguerite de Navarre

~~translator male (name below)

Septem meditationes super Orationem dominicam septem hebdomadae diebus a S. Matre Teresa de Jesu; trans Matthias Martinez

1628

Santa Teresa de Jesús

is translation of

Meditaciones [Meditations]

~~translator male (name below)

Les Oeuvres de sainte Thérèse de Jésus; translated Pierre Pacharon (in religion R.P. Elisée de Saint-Bernard)

1630

Santa Teresa de Jesús

is translation of

Obras de la gloriosa madre Santa Teresa de Jesus

Palatine, Elisabeth of the

*Lettre de remerciement (non retrouvée)

1632

Schurman, Anna Maria van

comments on work

*Poèmes en français

Jean de Bretigny

Le Chasteau, ou Demeure de l'âme

1632

Santa Teresa de Jesús

is translation of

Las Moradas o El castillo interior [ The Mansions or The Interior Castle]

Isaac Fernando Cardoso

Panegyrico y excelencias del color verde Panegyric and excellences of the colour green

Spain 1634

is dedicated to

Isabella Henriquez

Jacobus Revius

*Art. in Overijsselsche sangen en dichten

Netherlands 1634

None	Coomans, Johanna

Joanna Baptista van Randenraedt

*Afschriften van Heilsbachs Gewetensrekeningen

1635

Heilsbach, Agnes van

is adaptation of

*Gewetensrekeningen